1
00:01:35,600 --> 00:01:37,591
آل سيراكوزا.
2
00:02:18,800 --> 00:02:20,711
نيك أمادوري!
3
00:02:33,080 --> 00:02:34,672
مكارثي.
4
00:03:10,080 --> 00:03:12,230
اذهب إلى الجحيم!
5
00:03:21,400 --> 00:03:23,391
من هو جون وايت؟
6
00:03:24,520 --> 00:03:26,158
هذا أنا.
7
00:03:33,320 --> 00:03:35,595
ليس لديه
النتيجة اللازمة.
8
00:03:39,880 --> 00:03:41,393
يا كوكران!
9
00:03:42,400 --> 00:03:44,994
- يا!
- رمي الكرة هنا!
10
00:03:54,600 --> 00:03:57,797
- الآن حصل على النتيجة التي يحتاجها،
رقيب.
- ملازمون!
11
00:03:57,880 --> 00:04:00,075
أظهر لهم ماذا
لقد حصلت! تعال!
12
00:04:15,600 --> 00:04:19,388
خمسة للجحيم
13
00:04:29,720 --> 00:04:34,748
أيها السادة، ما لديكم
يجب ألا تتكرر المشاهدة.
14
00:04:34,840 --> 00:04:37,912
ما زلنا محظورين في
سفح خط غوستاف.
15
00:04:38,000 --> 00:04:40,389
ونعرف أيضًا السبب!
16
00:04:40,480 --> 00:04:43,233
بسبب سوء الإدارة
وقوات غير كافية.
17
00:04:43,320 --> 00:04:48,758
ومع ذلك، فإن الأمر هو الحفاظ على
حياة جنودنا قدر الإمكان.
18
00:04:49,640 --> 00:04:52,154
الأسوأ لم يأت بعد.
19
00:04:52,240 --> 00:04:55,949
50.000 من رجالنا يستطيعون ذلك
الوقوع في الفخ القاتل..
20
00:04:56,040 --> 00:05:00,591
...إذا لم نصل إلى الخطة
K الذي يستعد له الفوهرر.
21
00:05:01,760 --> 00:05:05,196
العديد من الانقسامات الألمانية
سوف ينضم إلى تلك الموجودة في كيسيلرينغ...
22
00:05:05,280 --> 00:05:08,829
...التي هي بالفعل في المقدمة.
ولكن أين ومتى يحدث هذا؟
23
00:05:08,920 --> 00:05:11,753
من المهم معرفة ذلك.
24
00:05:11,840 --> 00:05:14,638
الرائد طومسون، أين هم
نحن في البرنامج التدريبي؟
25
00:05:14,720 --> 00:05:18,679
تم الانتهاء منه مع الأمثل
النتائج وفي وقت سابق مما كان متوقعا.
26
00:05:18,760 --> 00:05:22,036
وهذا يفضل العملية
لتحييد الخطة ك.
27
00:06:53,360 --> 00:06:54,475
أسفل!
28
00:07:34,840 --> 00:07:38,310
إنه دور طاقمك، أيها الكابتن.
هذه لحظة مناسبة.
29
00:07:38,400 --> 00:07:39,913
دعنا نذهب.
30
00:07:47,720 --> 00:07:48,630
رقيب!
31
00:07:49,720 --> 00:07:53,349
لقد قررت: فريقي
سوف تعتني بالخزنة.
32
00:07:54,480 --> 00:07:57,631
الملازم هوفمان لن يوافق.
33
00:09:16,680 --> 00:09:18,113
يذهب!
34
00:09:22,720 --> 00:09:24,438
انها كاملة.
35
00:09:29,960 --> 00:09:31,996
سوف أعتني بالأمر.
36
00:09:36,480 --> 00:09:38,118
دعونا نبنيها.
37
00:09:49,480 --> 00:09:51,038
خذ هذا الصبي
38
00:09:52,200 --> 00:09:54,555
مهلا! سأفتح.
39
00:10:01,160 --> 00:10:03,833
مرحبًا هوفمان،
ما زلت هنا أيضا.
40
00:11:18,760 --> 00:11:20,910
كيف الحال؟
41
00:11:21,000 --> 00:11:25,198
إنه نموذج '38 فيرتهايم.
من الصعب جدًا كسرها.
42
00:11:25,280 --> 00:11:28,795
- ولكن آل يمكن التعامل معها، أليس كذلك؟
- هذا صعب حقا! هراء!
43
00:11:28,880 --> 00:11:30,598
ماذا يعني ذلك؟
44
00:11:30,680 --> 00:11:34,275
وهذا ما كان جدي دائما
قال عندما كان متوترا.
45
00:11:37,440 --> 00:11:41,319
- ها نحن ذا...
- التافه! عليك أن تفعل ذلك، سيراكوزا.
46
00:11:41,400 --> 00:11:44,597
عليك أن تفعل ذلك، هناك
لم يتبق سوى بضع ثوان.
47
00:12:11,240 --> 00:12:12,229
السادة المحترمون.
48
00:12:12,320 --> 00:12:16,359
الملازم هوفمان،
تنطبق المعلومات على كلا الفريقين.
49
00:12:17,880 --> 00:12:21,668
اساليبك غير عادية
على أقل تقدير.
50
00:12:21,760 --> 00:12:25,070
يمكنك أن تقول أنهم
لا تناسب القالب على الإطلاق.
51
00:12:25,160 --> 00:12:27,799
الملازم هوفمان
لقد ضربتنا جيداً..
52
00:12:27,880 --> 00:12:31,429
ذخيرة الممارسة و
لم يتم استخدام الحراب بهذه الطريقة ...
53
00:12:31,520 --> 00:12:35,035
...حسب ما تنص عليه اللائحة.
الغاية تبرر الوسيلة.
54
00:12:35,120 --> 00:12:38,430
لقد انتهى الاختبار يا شباب.
مبروك أيها الملازم.
55
00:12:38,520 --> 00:12:43,275
أعتقد أن هذا مناسب أيها السادة،
حتى لو اختار غير كفء.
56
00:12:43,360 --> 00:12:47,319
سيراكوزا الخاصة بك لم تفعل ذلك
تمكنت من فتح الخزنة.
57
00:12:58,880 --> 00:13:01,440
عمل ممتاز، اللعنة!
58
00:13:01,520 --> 00:13:03,511
الملازم هوفمان...
59
00:13:04,760 --> 00:13:08,469
تقرير إلى الرائد
طومسون في الصباح.
60
00:13:16,920 --> 00:13:18,717
الكابتن نيكسون.
61
00:13:24,880 --> 00:13:26,438
نعم يا سيدي؟
62
00:13:29,160 --> 00:13:33,073
- كيف حدث ذلك؟
-جسم طائر مجهول الهوية...
63
00:13:40,640 --> 00:13:42,551
ضربة جميلة يا كابتن
64
00:13:42,640 --> 00:13:45,108
في أي فريق لعبت؟
65
00:13:50,360 --> 00:13:53,113
فقط نجاح مهمتك،
الملازم هوفمان...
66
00:13:53,200 --> 00:13:56,875
...يعطينا الفرصة للضبط
تشكيل خط دفاع مناسب.
67
00:13:56,960 --> 00:14:00,953
هذه هي الطريقة التي نتجنبها
مقتل 50.000 من رجالنا.
68
00:14:01,880 --> 00:14:04,075
ممرضة في مستشفى ألماني...
69
00:14:04,160 --> 00:14:07,357
... هيلجا ريختر، لدينا
أبلغنا مخبر...
70
00:14:07,440 --> 00:14:11,638
... أن الخطط الألمانية
الهجوم سيكون في قبو فيلا فيردي.
71
00:14:11,720 --> 00:14:13,836
والأسبوع القادم.
72
00:14:14,480 --> 00:14:17,278
الخزنة من صنع Wertheim.
73
00:14:17,360 --> 00:14:20,318
تمكن خبيرك من ذلك
الحصول على واحدة مماثلة في الاختبار.
74
00:14:20,400 --> 00:14:22,470
دعونا نأمل الأفضل.
75
00:14:22,560 --> 00:14:29,636
كل شيء مخطط له. سوف تفعل ذلك
قابل هيلجا ريختر في سانت.
كنيسة مارسيلوس، هنا.
76
00:14:29,720 --> 00:14:32,678
يوم السبت القادم على الساعة 18:00.
77
00:14:34,560 --> 00:14:36,994
إنه عيد ميلاد الجنرال فريدريش.
78
00:14:37,080 --> 00:14:40,197
وهو المسؤول عن
قيادة فيلا فيردي.
79
00:14:40,280 --> 00:14:45,638
بحسب ما أفادنا به.
هذا هو الرجل الذي يجب الحذر منه:
80
00:14:46,800 --> 00:14:51,157
العقيد SS هانز مولر.
81
00:15:46,240 --> 00:15:48,071
صباح الخير.
صباح الخير.
82
00:15:48,160 --> 00:15:50,799
أحسنت يا أكسل. جيد، تود.
83
00:16:07,080 --> 00:16:08,593
نقطة.
84
00:16:09,600 --> 00:16:13,718
وهذا سوف يعمل على الزيادة
هيبة الرايخ الثالث.
85
00:16:14,520 --> 00:16:16,636
في جميع أنحاء العالم.
86
00:16:22,520 --> 00:16:24,511
الرايخ الثالث...
87
00:16:25,040 --> 00:16:27,918
...كبير، قوي...
88
00:16:29,200 --> 00:16:30,872
... لا يقهر.
89
00:16:37,440 --> 00:16:40,398
لحسن الحظ لدينا Kesselring لدينا.
90
00:16:40,480 --> 00:16:42,277
حظا سعيدا العام.
91
00:16:42,360 --> 00:16:43,679
هاي هتلر!
92
00:16:43,760 --> 00:16:45,034
سالما!
93
00:16:45,520 --> 00:16:48,193
لقد أعدمنا 108
الحزبية في 15 يوما.
94
00:16:48,280 --> 00:16:52,592
بالضبط ثلاثة أضعاف الرائد
كاسل في الأشهر الثلاثة التي قضاها.
95
00:16:52,680 --> 00:16:56,719
- 108!
- هذا صحيح، ستاندارتنفهرر.
96
00:16:58,080 --> 00:17:02,710
لكننا لن ننجح أبدا في ذلك
قمع المقاومة الحزبية.
97
00:17:02,800 --> 00:17:05,872
سنقتل الآلاف منهم
عام.
98
00:17:06,880 --> 00:17:10,793
وتظهر رفاهية القوم من خلال
رجحان التوابيت على المهدات.
99
00:17:10,880 --> 00:17:12,711
قانون الفيزيوقراطية.
100
00:17:12,800 --> 00:17:15,439
أنا أفكر بالفعل
التالي الذي أزيله.
101
00:17:15,520 --> 00:17:19,195
حزبي آخر:
فرانشيسكو براغوليا.
102
00:17:20,160 --> 00:17:23,436
هذا هو الأكثر حساسية
لحظة عملي.
103
00:17:23,520 --> 00:17:26,956
حان الوقت للتنفيذ
الخطة ك، الجنرال.
104
00:17:27,040 --> 00:17:29,156
أنا على علم بذلك.
105
00:17:30,000 --> 00:17:31,752
هاي هتلر!
106
00:17:34,120 --> 00:17:35,519
سالما!
107
00:17:54,480 --> 00:17:56,914
كنت أنتظر
بالنسبة لك الليلة الماضية.
108
00:17:57,000 --> 00:17:59,150
- كانت تلك المرة الثالثة.
- اغفر لي.
109
00:17:59,240 --> 00:18:03,711
- لقد كنت مشغولاً للغاية، ستاندارتنفهرر.
- حسنا، ثم الليلة؟
110
00:18:03,800 --> 00:18:07,839
سيكون هذا صعبًا،
ستاندارتنفوهرر. أنا آسف.
111
00:18:51,600 --> 00:18:53,750
يا آل، حاول هذا.
112
00:18:59,880 --> 00:19:01,472
لا...
113
00:19:05,680 --> 00:19:07,238
أنت هناك...
114
00:19:09,400 --> 00:19:11,755
هل تريد ذلك
أرقص معي يا صديقي؟
115
00:19:13,280 --> 00:19:15,111
أنت لا تريد أن؟ نعم.
116
00:19:26,840 --> 00:19:28,796
قمصان اللعنة!
117
00:19:28,880 --> 00:19:31,394
ربما لا يكونون كذلك
صنعت للقرود.
118
00:19:47,920 --> 00:19:50,115
حسنًا، توقف عن ذلك!
119
00:20:10,520 --> 00:20:12,112
أيها الرقيب، لدي أخبار.
120
00:20:12,200 --> 00:20:15,829
حتى لا يزعج الأولاد،
دعونا نتحدث باللغة الألمانية، مكارثي.
121
00:20:17,480 --> 00:20:20,233
لقد بدأنا في الصدأ.
122
00:20:28,120 --> 00:20:31,317
- ماذا يقول؟
- كيف يجب أن أعرف؟
123
00:20:31,400 --> 00:20:33,834
لماذا تتحدثين باللغة الألمانية أصلاً؟
124
00:20:34,800 --> 00:20:38,759
نحن نغادر يا أولاد.
إلى فيلا فيردي. لا شيء خاص.
125
00:20:38,840 --> 00:20:42,116
وهو مقر إقامة
القيادة الجنوبية الألمانية.
126
00:20:42,640 --> 00:20:45,791
ماذا تسحب الوجوه؟
إنه ليس الجحيم، أليس كذلك أيها الملازم؟
127
00:20:45,880 --> 00:20:49,998
من بين أمور أخرى،
علينا كسر الخزنة.
128
00:20:50,080 --> 00:20:53,516
تقريبا نفس الموجود في
الاختبار: نموذج فيرتهايم عام 1938.
129
00:20:53,600 --> 00:20:55,830
حسنا، لقد تم خداعي.
هل كان لي أن...
130
00:20:55,920 --> 00:21:00,835
انفجر رجل من شيكاغو في حين
اقتحام قبو Wertheim.
131
00:21:00,920 --> 00:21:04,276
- يا له من هراء.
- أنا لا أمزح.
حصلت عليه من الصحيفة.
132
00:21:04,360 --> 00:21:07,477
حسنا، بلدنا لن يفعل ذلك
تفجير، وعلاوة على ذلك...
133
00:21:07,560 --> 00:21:11,678
... مع قليل من الحظ يمكنك إثراء
نفسك عن طريق فتح الخزنة.
134
00:21:13,320 --> 00:21:15,072
متى يبدأ؟
135
00:21:15,160 --> 00:21:16,513
الليلة.
136
00:21:16,600 --> 00:21:18,716
طائرة تأخذنا
عبر خط غوستاف.
137
00:21:18,800 --> 00:21:21,997
كيف؟ أليس كذلك؟
لديك الوقت للتحضير؟
138
00:21:22,080 --> 00:21:24,071
لقد فكرت في كل شيء.
139
00:21:24,160 --> 00:21:27,311
سأكون في انتظارك في
المخيم في 15 دقيقة.
140
00:21:29,280 --> 00:21:32,352
بالمناسبة، مكارثي،
ماذا عن هذا الشيء الواحد؟
141
00:21:37,840 --> 00:21:39,273
تحفة فنية.
142
00:22:24,840 --> 00:22:26,990
رأيتك قادما.
143
00:22:28,600 --> 00:22:30,716
لماذا في هذا الوقت؟
144
00:22:32,920 --> 00:22:37,232
تبدو قلقا للغاية.
هل لي أن أسأل ماذا يحدث يا هيلجا؟
145
00:22:38,040 --> 00:22:40,270
لقد تم رصدك، براغوليا.
146
00:22:40,360 --> 00:22:42,794
مولر يعرف كل شيء.
147
00:22:48,840 --> 00:22:51,559
ليس عليك أن تفعل ذلك
تقلق بشأن نفسك.
148
00:22:51,640 --> 00:22:54,108
لأنني لن أتحدث.
149
00:22:54,200 --> 00:22:55,872
أنا أعرف.
150
00:22:56,440 --> 00:22:58,874
ولكن عليك أن تفعل ذلك
ابتعد عن هنا.
151
00:23:33,720 --> 00:23:37,315
أريد براغوليا على قيد الحياة.
يحيط بالمنطقة.
152
00:24:33,720 --> 00:24:35,278
مرحبًا.
153
00:24:46,200 --> 00:24:47,918
ماذا أحضرت لي
154
00:24:50,480 --> 00:24:53,199
فهمت. ولكن ماذا عن
شرائح اللحم الموعودة؟
155
00:24:53,280 --> 00:24:55,157
"ماذا أحضرت؟
ماذا أحضرت؟
156
00:24:55,240 --> 00:24:57,629
- أنتم الإيطاليون كلكم متشابهون.
- أتيت هنا على أي حال.
157
00:24:57,720 --> 00:24:59,836
- سوف يعجبك شيء ما.
- كيف كان ذلك؟
158
00:24:59,920 --> 00:25:02,115
انت جائع...
159
00:25:16,360 --> 00:25:18,669
تحيا ألمانيا.
160
00:25:58,160 --> 00:26:00,720
الحمد لله أننا هنا.
161
00:26:33,920 --> 00:26:36,673
قل لي، هل هذا لك؟
162
00:26:36,760 --> 00:26:39,115
هذا هو التالي
إلى البني.
163
00:27:10,680 --> 00:27:13,831
يرتدي الأولاد الزي الرسمي هذه الأيام.
164
00:27:13,920 --> 00:27:16,718
سأحضر لك واحدة.
165
00:27:52,800 --> 00:27:55,633
إلكه، عيد ميلاد عام
أود أن أتحدث إليكم.
166
00:27:55,720 --> 00:27:59,110
- أحضر له هذا من فضلك.
- بكل سرور.
167
00:28:33,520 --> 00:28:37,308
لقد قتلت فرانشيسكو
براغوليا، أليس كذلك؟
168
00:28:37,400 --> 00:28:40,312
أنا لا أعرف حتى هذا
فرانشيسكو براغوليا!
169
00:28:40,400 --> 00:28:43,790
اسأل هيلجا. اسألها،
هي تعرفني!
170
00:28:43,880 --> 00:28:47,395
أنا لست حزبيا!
أنا لست جاسوسا!
171
00:28:47,480 --> 00:28:51,632
أنا قواد! هل
فهم؟ أنا قواد!
172
00:28:51,720 --> 00:28:53,711
قواد!
173
00:28:53,800 --> 00:28:56,394
مهلا، ماذا تفعل؟
ألا تسمعني؟
174
00:28:56,480 --> 00:28:58,675
ألا تسمعني؟
175
00:28:58,760 --> 00:28:59,749
يا!
176
00:29:00,200 --> 00:29:01,758
يا!
177
00:30:16,920 --> 00:30:18,956
وأخيرا وحده.
178
00:30:24,440 --> 00:30:26,749
انهض وانطلق.
179
00:30:37,800 --> 00:30:40,758
- كرر ذلك.
- اخرج من هنا!
180
00:30:50,240 --> 00:30:52,629
أحضرت لك هدية.
181
00:30:52,720 --> 00:30:54,233
من المؤسف.
182
00:30:55,160 --> 00:30:57,515
ثم مرة أخرى.
183
00:31:07,520 --> 00:31:09,795
صباح الخير يا آنسة.
184
00:31:09,880 --> 00:31:11,438
صباح الخير
185
00:31:12,040 --> 00:31:14,793
- لماذا هذا الوجه؟
- استقبلني.
186
00:32:07,600 --> 00:32:09,158
رقيب.
187
00:32:14,160 --> 00:32:16,390
أرى المركبات هناك.
188
00:32:49,400 --> 00:32:51,311
ماذا قال؟
189
00:32:51,400 --> 00:32:54,119
أنك قرد
190
00:33:05,600 --> 00:33:07,670
أخرجها من هنا!
191
00:34:26,440 --> 00:34:30,592
- ماذا تفعل؟ يجري!
- انتظر! لم أراك!
192
00:34:56,080 --> 00:34:57,832
مستوى الطوارئ الأول!
193
00:35:19,560 --> 00:35:21,596
آل، اذهب مع جوني.
194
00:35:22,560 --> 00:35:24,357
مستوى الطوارئ الثاني.
195
00:37:03,280 --> 00:37:04,599
- الرتق!
- ماذا جرى؟
196
00:37:04,680 --> 00:37:08,309
نفاد البنزين.
نواصل سيرا على الأقدام.
197
00:37:28,960 --> 00:37:30,632
أسرع!
198
00:37:35,760 --> 00:37:37,398
أعطهم لي.
199
00:37:45,000 --> 00:37:46,991
روكو! إنهم قادمون.
200
00:38:16,280 --> 00:38:17,759
دعنا نذهب!
201
00:38:38,600 --> 00:38:40,511
أيها الأمريكان!
202
00:39:10,120 --> 00:39:12,873
فتى! يبتعد.
203
00:39:16,200 --> 00:39:18,794
يا رجل، أنت ألم في المؤخرة!
204
00:39:21,280 --> 00:39:23,919
هل لديك
رأس ثقيل يا جوني؟
205
00:39:24,000 --> 00:39:26,912
- لا أيها الملازم.
- هل ترغب في قطعة، القرف السراويل؟
206
00:39:27,000 --> 00:39:28,797
توقف عن ذلك!
207
00:39:30,800 --> 00:39:33,234
انها حقا لديها في
بالنسبة لي. بعيدا معها!
208
00:39:37,520 --> 00:39:39,829
يا له من حظ خنزير...
209
00:39:39,920 --> 00:39:41,831
دعنا نخرج من هنا.
210
00:40:11,640 --> 00:40:16,350
علينا أن ننتظر غروب الشمس
للقاء هيلجا ريختر.
211
00:40:28,840 --> 00:40:30,671
نعم بالطبع.
212
00:40:32,640 --> 00:40:34,949
- تم تعليق الخطة K.
- القرار الصحيح!
213
00:40:35,040 --> 00:40:37,395
مع كل الحزبيين و
الجواسيس الذين هم خارج وحول.
214
00:40:37,480 --> 00:40:42,110
ولكن هناك أيضًا الكثير
أوامر الإعدام بدم بارد!
215
00:40:47,320 --> 00:40:51,632
لا أعرف أي شيء آخر
طرق عيد ميلاد عام.
216
00:40:55,080 --> 00:40:57,150
هيل هتلر.
217
00:41:45,400 --> 00:41:47,914
جوني يقلقني
218
00:41:50,880 --> 00:41:52,472
جوني.
219
00:41:53,520 --> 00:41:55,397
النظارات.
220
00:42:09,040 --> 00:42:10,951
صلي لأجلنا
221
00:42:12,280 --> 00:42:15,192
صلوا من أجل... ماذا عنك؟
ألا تصلي؟
222
00:42:24,480 --> 00:42:27,631
هؤلاء الألمان هم
أيضا أبناء الأم.
223
00:43:10,320 --> 00:43:11,753
دعني أذهب!
224
00:43:11,840 --> 00:43:14,912
لقد تم الاحتفاظ بي
هنا لأكثر من ساعة!
225
00:43:15,000 --> 00:43:17,036
ولا تنظر إلي هكذا!
226
00:43:17,120 --> 00:43:20,396
كن حذرا، مولر. أنا
لا يمكن أن يأخذك أكثر!
227
00:43:25,520 --> 00:43:28,512
لماذا لا تخبرني
من يتوقعك؟
228
00:43:30,320 --> 00:43:33,596
لقد كان لدي ما يكفي الآن.
سأذهب إلى عيد ميلاد الجنرال.
229
00:43:33,680 --> 00:43:36,148
لو كنت أنت أنا
لن تفعل هذا.
230
00:43:39,200 --> 00:43:44,035
الجاسوس فرانشيسكو براغوليا
قُتل بهذا المسدس.
231
00:43:44,120 --> 00:43:48,352
غير عادي. كانت البندقية
وجدت في منزل حبيبك.
232
00:43:49,280 --> 00:43:52,158
لا بد لي من تقديم تقرير مرة أخرى.
233
00:43:52,240 --> 00:43:54,196
إلا إذا...
234
00:45:24,600 --> 00:45:27,319
أنا... وأتساءل لماذا نحن
لم أنتظر هيلجا.
235
00:45:27,400 --> 00:45:30,949
الآن هيا، لا يكون
من الصعب جدا على نفسك، وايت.
236
00:45:59,120 --> 00:46:01,031
الآن أشعر بتحسن.
237
00:46:01,120 --> 00:46:04,430
على الأقل لن يفعلوا ذلك
أطلقوا النار علينا بالملابس.
238
00:46:19,680 --> 00:46:23,150
- أيها الرقيب، سوف نجعل كل شيء يختفي.
- أنا بخير.
239
00:46:41,080 --> 00:46:43,389
دعنا نذهب، السراويل الدموية.
240
00:47:28,240 --> 00:47:31,835
أيها الرقيب، هل تسمعني؟ كيف
هو الاستقبال؟ إجابة. زيادة.
241
00:47:31,920 --> 00:47:34,878
الاستقبال مثالي. زيادة.
242
00:47:35,680 --> 00:47:38,911
ثلاث دقائق للوصول إلى الجانب الشمالي.
سأعود إليك لاحقا.
243
00:47:39,000 --> 00:47:40,831
- يستلم.
- ثلاث دقائق؟
244
00:47:40,920 --> 00:47:43,354
إنه يعتقد أننا كذلك
عداءات مسافة 100 متر.
245
00:48:33,720 --> 00:48:36,439
هل أنت على الخط يا مكارثي؟
افتح أذنيك.
246
00:48:36,520 --> 00:48:39,830
إنهم يصنعون التغيير
من الحراس في المواقع الاستيطانية.
247
00:48:39,920 --> 00:48:42,753
التغيير التالي هو عند الخامسة.
248
00:48:42,840 --> 00:48:46,674
أرى أيها الملازم. نحن
عليك أن تفعل ذلك في خمس ساعات.
249
00:50:11,040 --> 00:50:13,190
مكارثي. كم عدد المشاركات؟
250
00:50:18,280 --> 00:50:21,158
أيها الملازم، هناك سبعة
حراس حول القصر.
251
00:50:21,240 --> 00:50:22,753
ولكن أين نحن، واحد فقط.
252
00:50:22,840 --> 00:50:26,628
لا تتحرك من هناك.
لقد أتيت إليك. مرارا وتكرارا.
253
00:50:30,880 --> 00:50:32,836
دعنا نذهب.
254
00:51:07,680 --> 00:51:11,992
- حسنا أيها الرقيب؟
- مدفع رشاش في
منتصف المقاصة.
255
00:51:12,080 --> 00:51:15,072
وحارس على الشرفة الطويلة.
256
00:51:25,760 --> 00:51:28,194
25 ثانية.
257
00:51:36,000 --> 00:51:39,037
جوني، اذهب مع مكارثي.
258
00:51:40,480 --> 00:51:42,198
آل ونيك.
259
00:51:43,920 --> 00:51:45,990
مستوى الطوارئ الثالث
260
00:51:51,720 --> 00:51:54,951
أعتقد أن هذا هو الحق
المسافة، هاه، نيك؟
261
00:52:12,120 --> 00:52:14,315
- جيد بهذه الطريقة؟
- استمر.
262
00:52:16,320 --> 00:52:17,912
هذا جيد.
263
00:52:34,880 --> 00:52:36,393
يذهب!
264
00:53:59,840 --> 00:54:04,789
- لقد كان الاختبار سهلاً للغاية.
- أوه، هل ستبدأ بذلك مرة أخرى؟
265
00:54:07,560 --> 00:54:11,519
هذا سياج عالي الجهد
والأساس ملموس.
266
00:54:19,160 --> 00:54:24,280
هذا حوالي 20 قدمًا يا نيك.
لا يمكنك فعل ذلك دون لمسه.
267
00:54:24,360 --> 00:54:26,715
سأحاول على أي حال.
268
00:54:57,280 --> 00:54:59,271
لقد حصل عليها، أيها الملازم.
269
00:55:57,160 --> 00:55:59,071
حافظ على هدوئك جوني.
270
00:58:47,040 --> 00:58:50,112
فقط أبق الأمر هادئًا، أيها الرقيب.
سأعتني بذلك.
271
00:59:51,760 --> 00:59:54,479
دائما هادئ.
هذا هو مصعد الشحن.
272
01:00:06,000 --> 01:00:08,639
هيا، السراويل القرف.
ولا تصدر ضوضاء.
273
01:00:21,360 --> 01:00:23,510
وأتساءل لماذا نحن
أخذه معنا.
274
01:00:23,600 --> 01:00:26,672
لأنه الأفضل
خبير الهدم لدى وحدتنا.
275
01:00:26,760 --> 01:00:28,955
أي اعتراضات؟
276
01:00:33,400 --> 01:00:35,470
قم بتشغيل الضوء.
277
01:01:13,680 --> 01:01:15,272
- ماذا لديك؟
- ضجيج غاضب، هاه؟
278
01:01:15,360 --> 01:01:17,032
كن هادئا الآن.
279
01:01:28,000 --> 01:01:30,355
دعنا نحصل على شيء آخر، آل.
يمكن أن تكون المرة الأخيرة.
280
01:01:30,440 --> 01:01:32,237
هنا لديك
شيء في بنطالك
281
01:01:32,320 --> 01:01:35,949
- هل تعرف ما هو المهم حقا بالنسبة لي؟
- أن عليك فتح الخزنة.
282
01:01:36,040 --> 01:01:38,031
- هذا جيّد.
- يا!
283
01:01:38,120 --> 01:01:41,396
- وهنا الدرج.
- مصعد الشحن .
284
01:01:41,960 --> 01:01:43,678
- قد يكون مفيدا.
- إنها أفضل طريقة.
285
01:01:43,760 --> 01:01:46,911
الملازم يقرر.
إذن ماذا يجب أن نفعل؟
286
01:02:10,880 --> 01:02:14,873
نيك، سأذهب لأرى.
انتظرني هنا.
287
01:03:21,440 --> 01:03:23,112
خطة ك.
288
01:03:25,720 --> 01:03:28,792
فرقة الموت قفزة النمر.
289
01:03:28,880 --> 01:03:30,472
ادخل.
290
01:03:37,440 --> 01:03:40,432
- أين الآخرون؟
- في الطابق السفلي.
291
01:03:40,520 --> 01:03:43,398
لقد قمت بمخاطرة كبيرة
في انتظاركم هنا.
292
01:03:43,480 --> 01:03:46,153
مولر يشك بي.
ولهذا السبب لم أكن في الكنيسة.
293
01:03:46,240 --> 01:03:49,152
أليس هو الذي يحرسك؟
294
01:03:49,240 --> 01:03:52,073
أنت لا تعرفني.
لدي الكثير في المخزون.
295
01:03:54,800 --> 01:03:56,313
الخطط؟
296
01:03:56,400 --> 01:03:58,675
إنهم في القبو.
297
01:04:00,000 --> 01:04:02,992
نحن بحاجة لفتحه من قبل
التغيير القادم للحارس.
298
01:04:03,080 --> 01:04:05,878
- لا بد لي من عجل.
- لحظة واحدة.
299
01:04:07,680 --> 01:04:09,955
إذا حاول شخص ما
افتح الخزنة في الليل...
300
01:04:10,040 --> 01:04:13,237
... صوت التنبيه
في غرفة مولر.
301
01:04:14,160 --> 01:04:17,038
لقد اكتشفت ذلك بالأمس.
هل تعتني بالخزنة؟
302
01:04:17,120 --> 01:04:20,032
سأعتني به
تعطيل التنبيه.
303
01:04:50,000 --> 01:04:52,719
سأذهب معك. سأنتظر
في الطابق السفلي بعد ذلك.
304
01:04:52,800 --> 01:04:54,756
نعم مفهومة.
305
01:04:54,840 --> 01:04:56,671
حظ سعيد.
306
01:06:19,960 --> 01:06:22,633
لم أكن أتوقعك، هيلجا.
307
01:08:55,200 --> 01:08:57,668
نحن بحاجة إلى إنزال
الحارس في الشرفة...
308
01:08:57,760 --> 01:09:01,514
...إذا أردنا العمل في
السلام. هذا هو الخيار الوحيد.
309
01:09:01,600 --> 01:09:04,398
ثم تأخذ مكانه.
310
01:10:10,280 --> 01:10:12,555
لا، ليس هم.
311
01:10:57,720 --> 01:11:02,077
خذ الأمور ببساطة، آل. فكر
للرجل من شيكاغو.
312
01:11:02,160 --> 01:11:03,434
بوم!
313
01:11:04,680 --> 01:11:05,999
الطوارئ المستوى الثاني
314
01:11:10,880 --> 01:11:13,440
جوني اذهب معه
315
01:11:21,120 --> 01:11:22,519
لذا؟
316
01:12:05,400 --> 01:12:08,676
- يستمر في التقدم.
- بعض الصبر.
317
01:12:13,680 --> 01:12:15,159
نيك.
318
01:12:32,600 --> 01:12:34,556
كل شيء على ما يرام في الخارج.
319
01:12:35,280 --> 01:12:36,793
إذن آل؟
320
01:12:37,240 --> 01:12:39,276
لقد اقترب شروق الشمس.
321
01:12:40,120 --> 01:12:43,590
هذا الجزء صعب
للقضاء. هراء!
322
01:12:44,880 --> 01:12:46,757
ماذا يعني ذلك؟
323
01:12:49,000 --> 01:12:50,672
أيها الأحمق.
324
01:13:02,440 --> 01:13:05,113
انتبه، لقد انتهى الأمر تقريبًا.
325
01:13:06,720 --> 01:13:08,153
تعال الى هنا.
326
01:13:51,560 --> 01:13:55,519
مهلا، هل رأيت؟ لا طفرة.
ذلك الرجل من شيكاغو أفسد الأمر للتو.
327
01:13:55,600 --> 01:13:57,192
كن هادئاً!
328
01:14:24,160 --> 01:14:25,639
المصباح.
329
01:14:45,960 --> 01:14:47,518
أطفئه.
330
01:15:25,000 --> 01:15:26,956
شخص ما قادم.
331
01:16:02,320 --> 01:16:04,311
دعنا نبعده.
332
01:16:38,920 --> 01:16:41,275
السلبيات
الخطة K آمنة.
333
01:16:41,360 --> 01:16:44,113
هذه فكرة جيدة حقًا،
ملازم.
334
01:17:05,600 --> 01:17:06,999
آل.
335
01:17:14,440 --> 01:17:17,876
- رمية جميلة، أيها الملازم.
- الأمر كله متروك لنيك الآن.
336
01:17:17,960 --> 01:17:21,191
سأتركك وحدك،
القرف السراويل. يكون مشرفا.
337
01:19:06,160 --> 01:19:09,835
بسرعة، نحن الآن
كل عالقة. هراء!
338
01:19:31,480 --> 01:19:34,153
سريع! مكارثي في ورطة!
339
01:19:34,240 --> 01:19:37,710
نحن حتى أعناقنا
فيه. يأتي مع.
340
01:19:53,480 --> 01:19:55,436
يا أكلة الأعشاب!
341
01:20:01,520 --> 01:20:03,397
حافظ على الهدوء. اهدأ!
342
01:20:03,480 --> 01:20:05,994
كن لطيفًا وهادئًا.
343
01:20:20,920 --> 01:20:23,832
- مكارثي، صه!
- نعم بالطبع.
344
01:21:19,480 --> 01:21:21,994
مكارثي، اركل هذا الباب.
345
01:23:21,120 --> 01:23:23,190
هيا أيها الملازم!
346
01:24:39,880 --> 01:24:41,552
- خذ مكارثي إلى السقيفة.
- ماذا؟
347
01:24:41,640 --> 01:24:44,074
- سأغطيك.
- هل أنت مجنون؟
348
01:24:44,680 --> 01:24:47,478
سيراكوزا، أعود!
349
01:24:52,640 --> 01:24:54,039
هيا هناك.
350
01:25:00,720 --> 01:25:02,551
يا أكلة الأعشاب!
351
01:25:27,320 --> 01:25:29,197
كم عددكم؟
352
01:25:29,680 --> 01:25:32,717
كم عددكم؟
أين الآخرون؟
353
01:26:19,840 --> 01:26:24,516
أسرعي، أريد أن أرى
كلهم ينفجرون معًا.
354
01:27:00,840 --> 01:27:02,398
تعال!
355
01:27:22,920 --> 01:27:25,832
أمادوري! يبتعد.
356
01:28:04,600 --> 01:28:06,079
أسقط البندقية!
357
01:28:12,920 --> 01:28:14,672
البندقية!
358
01:28:45,480 --> 01:28:50,190
لن يتمكن الجندي من ذلك
الهروب. تضحياتكم ذهبت سدى.
359
01:28:50,280 --> 01:28:52,919
أنا سجينك.
360
01:28:53,000 --> 01:28:58,950
- ولا يمكنك قتل سجين.
- إلا إذا حاول الهرب.
361
01:28:59,040 --> 01:29:02,715
اذهب، اركض! اركض نحو السياج!
362
01:29:05,640 --> 01:29:07,710
قلت: "اهرب".
363
01:29:19,880 --> 01:29:22,155
أنت سخيف ابن العاهرة!
364
01:30:43,320 --> 01:30:47,916
وتحت الأقواس القديمة
من روما سار عشرات
الآلاف من هؤلاء الجنود...
365
01:30:48,000 --> 01:30:52,471
... الذين لم يكتشفوا أبدًا أنهم خسروا
حياتهم إلى 5 من أفراد قوات الكوماندوز ...
366
01:30:52,560 --> 01:30:54,516
...وكذلك لعبة البيسبول،
367
01:30:54,600 --> 01:30:59,993
هذه القصة مأخوذة من الحرب
أرشيف حملة إيطاليا.
368
01:31:00,080 --> 01:31:03,550
أنا أعلم، نيك.
لكن هذه حرب.
369
01:31:08,720 --> 01:31:17,549
النهاية